@jeromy_ruecker Если есть возможность залогиниться к серверу, то можете выполнить в PostgreSQL следующую комманду:
1
 | 
\du
 | 
Или можно получить выполнив этот запрос в PostgreSQL чтобы получить список пользователей:
1
 | 
SELECT * FROM pg_catalog.pg_user;  |