Это конструкция условного оператора if в языке Go.
Объяснение кода:
r, err := f1(i) - вызывается функция f1(i), которая возвращает два значения: r и err. Знак := используется для короткого объявления переменных r и err и присвоения им значений, возвращаемых функцией f1(i).
err != nil - проверяется, что переменная err не равна nil. nil в Go является нулевым значением для указателей, интерфейсов, функций, слайсов, каналов и карт. Если err содержит ошибку, то err будет отлично от nil.
Если выражение err != nil истинно, то код внутри блока if выполнится.